-- ENGLISH VERSION BELOW --

Ciao Erasmus! || Studente Internazionale!

Quante ore hai passato sotto la doccia cantando a squarciagola le tue canzoni preferite?
ESN NASE Udine ha pensato proprio a te per quest’evento, l’Italian Karaoke Night – The ultimate italianity karaoke contest!! 

Si tratta di una serata dall’atmosfera italiana da passare in compagnia, in cui potrete mettervi in gioco cantando delle bellissime canzoni italiane, imparando brani “must” del bel paese o, per i piú timidi, solamente facendo il tifo per la vostra canzone preferita!
Gli studenti Erasmus dovranno indicare nel form sottostante la canzone italiana con cui si vorranno cimentare, mentre invece gli ESNers che vorranno partecipare, dovranno scrivere il nome di una canzone nella lingua della nazione nella quale hanno trascorso il loro Erasmus.
Per rendere il contest piú avvincente una giuria valuterá la credibilitá delle varie performance ed il vincitore otterrá in premio la gloria e un prodotto tipico italiano.

Preparate le vostre ugole! 

-----------------------

QUANDO 
Giovedì 13 dicembre || 21:30

DOVE 
Tiki Taka 
Piazzale Gio Batta Cella, 47, 33100 Udine

-----------------------

ISCRIZIONE
È necessario registrarsi al seguente link entro le ore 12:00 di giovedì 13 dicembre, così da sapere quante persone ci saranno per l’organizzazione della serata.

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSck4RVDvabyE7hON15KtPBeKJbRdKVRRyooCZ3us_maWhFYPw/viewform?usp=sf_link

-----------------------

FEE
Per questa serata non ci sono fee, l’unica cosa necessaria e’ la tua voce 

-----------------------

OFFERTE SPECIALI
Al banco saranno disponibili le seguenti offerte per i possessori di ESNcard:
★ calice di vino € 1
★ birra da 0.40 cl € 3
★ spritz aperol € 2.20
★ gin lemon/tonic € 3.50
★ vodka lemon/tonic € 3.50
★ tutti gli altri cocktail € 5
★ tartine/pizzette € 1

-----------------------

ESN NASE Udine ricorda agli Studenti Internazionali che solo con la ESNcard si può partecipare ai nostri eventi. Per qualsiasi problema contattateci inviando un messaggio alla nostra pagina Facebook.

Vi aspettiamo numerosi! 
 


-- ENGLISH VERSION --

Hi Erasmus || International Student!

How much time have you spent in the shower singing at the top of your voice your favourite songs?
ESN NASE Udine thought about you for this event, the Italian Karaoke Night - The ultimate italianity karaoke contest!! 

It’s going to be a night with an Italian atmosphere to spend with friends, where you can sing some of the best Italian songs, learning the “must” songs of our country or, for the shiest, just an evening where to cheer for your favourite song!
Erasmus students that want to participate have to write in the form below the Italian song that they want to sing, while the ENSers that are going to participate have to write down the song they would like to sing in the national language of the country where they spent their Erasmus.
To make everything more excited, a jury will evaluate the credibility of the different performances and the winner will get as a prize the glory and a typical Italian product. 

Get your uvulas ready! 

-----------------------

WHEN 
Thursday 13 December || 21:30

WHERE
Tiki Taka 
Piazzale Gio Batta Cella, 47, 33100 Udine

-----------------------

SIGN UP
In order to participate, it’s necessary to fill in the form below since we need to know how many people will participate for organizational purposes. DEADLINE: 12.00 h of Thursday 13 of December.

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSck4RVDvabyE7hON15KtPBeKJbRdKVRRyooCZ3us_maWhFYPw/viewform?usp=sf_link

-----------------------

FEE
For this evening, no fee, the only necessary thing is your voice 

-----------------------
SPECIAL OFFERS
Available discounts for owners of the ESNcard:
★ glass of wine € 1
★ beer of 0.40 cl € 3
★ spritz aperol € 2.20
★ gin lemon/tonic € 3.50
★ vodka lemon/tonic € 3.50
★ other cocktails € 5
★ canapés/little pizzas € 1

-----------------------
ESN NASE Udine reminds to the International Student that ONLY with ESNcard you can
participate in our events. For any problem, contact us by sending a message to our Facebook
page.

We’re looking forward to seeing you! 

Date: 
13/12/2018 - 21:30
Place: 
Tiki Taka
Meeting Point: 
Piazzale Gio Batta Cella, 47, 33100 Udine
Address: 
Italy