-- ENGLISH VERSION BELOW --
Ciao Erasmus! || Studente Internazionale!

È primavera, le piante fioriscono, le giornate si allungano e le temperature salgono. Non c’è tempo migliore per una fantastica escursione tra laghi, boschi e paesaggi mozzafiato!
Per questo ESN NASE Udine ha organizzato per te la gita a Barcis, per una giornata immersi nella natura.


-----------------------
DOVE
Barcis, Italia

QUANDO
Domenica 29 Aprile 2018 || PARTENZA: 7.30 am

MEETING POINT
McDonald’s, di fronte alla stazione dei treni || ORE: 07.30 am

Programma:
- Arrivo a Barcis per le 9.30
- Visita guidata al “sentiero del Dint” (3h)
- Pranzo al sacco
- Giro in Barca del lago di Barcis
- Tour del “Trenino della Valcellina”
- Rientro a Udine in serata
-----------------------

COSTO
Fee di partecipazione: 30€

Comprende:
- Viaggio A/R in pullman
- Visita guidata al Sentiero del Dint
- Giro in barca del lago di Barcis
- Trenino della Valcellina

NB.
Il Pranzo al sacco va portato da casa!

-----------------------

ISCRIZIONI
- Compilare OBBLIGATORIAMENTE il seguente modulo di iscrizione => https://goo.gl/forms/ut75nmRqgF8Uqt0w1
- CHIUSURA ISCRIZIONI: : martedì 24 aprile 2018

-----------------------

PAGAMENTO [!!! --- ATTENZIONE I POSTI SONO LIMITATI --- !!!]

Pagamento effettuabile presso il nostro Ufficio/Info Desk nell’atrio di Palazzo Antonini (via Petracco, 8) durante i seguenti orari di apertura:

- 11.00 – 13.00 | martedì
- 15.00 – 17.00 | giovedì

DEADLINE PAGAMENTI: martedì 24 aprile 2018

-----------------------

ESN NASE Udine ricorda agli Studenti Internazionali che solo con ESNcard si può partecipare ai nostri eventi. Per qualsiasi problema contattateci inviando un messaggio alla nostra pagina Facebook.

 


--- ENGLISH VERSION ---

Hi Erasmus! || International Students!

Spring has come, plants are blooming, the days get longer and temperatures are rising! There’s no better time for a fantastic trip among lakes, woods and breathtaking landscapes!
That’s why ESN NASE UDINE has organized for you the Barcis Trip, one entire day surrounded by nature.

-----------------------
WHERE
Barcis, Italia

WHEN
Sunday 29 April 2018 || DEPARTURE: 7.30

MEETING POINT
McDonald’s, in front of the train station || TIME: 07.30 A.M.

Programme:
- Arrival in Barcis at 9.30
- Visit of “sentiero del Dint” (3h)
- Lunch (packed lunch from home)
- Boat ride to Barcis lake
- Tour of “Trenino della Valcellina”
- Arrival in Udine in the evening
-----------------------

COST
Fee: 30€
The fee includes :
- Round Trip by coach
- Guided tour to Sentiero del Dint
- Boat ride to Barcis lake
- Tour of “Trenino della Valcellina”

BE CAREFUL:
You need to bring packed lunch from home.

-----------------------

HOW TO PARTICIPATE:
-To join the event is mandatory to fill the following form => https://goo.gl/forms/ut75nmRqgF8Uqt0w1
- DEADLINE FOR SUBSCRIPTIONS: Tuesday 24 April 2018

-----------------------

PAYMENTS [!!!------LIMITED NUMBER OF PARTICIPANTS-----!!!]

Payments must be made by Tuesday 24 April at our Office / Info Desk in the atrium of Palazzo Antonini (via Petracco, 8) during the following opening hours:

- 11.00 – 13.00 | Tuesday
- 15.00 – 17.00 | Thursday

DEADLINE FOR PAYMENT: Tuesday 24 April 2018

-----------------------

ESN NASE Udine reminds to the International Student that only with ESNcard you can participate in our events. For any problem, contact us by sending a message to our Facebook page.

Date: 
29/04/2018 - 07:30 to 20:00
Place: 
Barcis, Italy
Meeting Point: 
McDonald’s, in front of the train station
Address: 
Italy
Price: 
30 €
What's included: 
  • Round Trip by coach
  • Guided tour to Sentiero del Dint
  • Boat ride to Barcis lake
  • Tour of “Trenino della Valcellina”