--- ITALIANO ---

UTILME NOTIZIE! CI SONO NOVITA'!
NUOVA DEADLINE D'ISCRIZIONE 5 DICEMBRE ORE 23.59

compilando apposito form al seguente link:
https://docs.google.com/forms/d/1qAmtl7LF7GOr-i0sK40xk-WJO-w1qj9IEu3M7maTovo/viewform

Per cause di forza maggiore, non viene più venduto il "PACCHETTO VIAGGIO COMPLETO", ma SOLO il "PACCHETTO FESTA" comprensivo di ingresso più due consumazioni a SOLI 16€, che potete già pagare al nostro banchetto durante l'orario d'ufficio.

Ciò implica che il viaggio e i pasti sono tutti autonomi e a carico delle singole persone che vorranno partecipare all'evento.

Il RESPONSABILE DI SEZIONE, vi darà un APPUNTAMENTO DIRETTAMENTE A MILANO, il 13 Dicembre stesso, per il ritiro dei vostri biglietti.

NON ORGANIZZIAMO IL VIAGGIO, tuttavia, qualora ci siano almeno QUINDICI (15) persone richiedenti questa opzione, il responsabile di sezione, potrà prenotarvi entro il 10 Dicembre un "viaggio di gruppo" di andata e ritorno in Frecciabianca per SOLI 50€ (25€ andata + 25€ ritorno).

Per info e pagamenti:

ORARIO D'UFFICIO

Martedì 15.30-17.30
Mercoledì 11.00-13.00
Giovedì 15.30-17.30

CONTATTO RESPONSABILE DI SEZIONE
NICOLA +39 3474729280

 

---ENGLISH---

Here are the latest news!
NEW DEADLINE TO SIGN UP: DECEMBER 5, 23.59 PM
fill in the form in the following link:
https://docs.google.com/forms/d/1qAmtl7LF7GOr-i0sK40xk-WJO-w1qj9IEu3M7maTovo/viewform

The "ALL-INCLUDED PACK" won't be sold anymore due to force majeure. ONLY the "PARTY PACKAGE" will be available, which includes entry and two refreshments for the total price of 16€ ONLY. You can already buy the pack at our desk during office hours.

This means that both the journey and the meals will be up to you and at your own expense.

The PERSON IN CHARGE for each section will MEET YOU IN MILAN STRAIGHT AWAY on Tuesday 13th December to give you the tickets.

WE ARE NOT ORGANISING THE JOURNEY TO MILAN, however, in the event of reaching the minimum number of FIFTEEN (15) people demanding for this option, the person in charge of our section can book a Frecciabianca group return ticket for 50€ only (25€ one way + 25€ way back).

For further information or if you want to buy a pack:
Tuesday: 3.30 pm - 5.30 pm
Wednesday: 11 am - 1 pm
Thursday: 3.30 pm - 5.30 pm

GET IN TOUCH WITH THE PERSON IN CHARGE OF OUR SECTION
NICOLA +39 3474729280

Date: 
13/12/2014 - 23:00 to 14/12/2014 - 06:00
Place: 
Milan, Italy
Price: 
16€